Altın Oğul Özet
Akademi’de Karnus au Bellona’ya yenildikten sonra – Enstitü’yü (Red Rising’de yer alan Toplum’un seçkinleri için başlangıç eğitim programı) hayatta kalanlara ileri savaş taktikleri öğreten seçkin bir okul – Darrow au Andromedus, Bellona ailesinin yedi üyesi tarafından saldırıya uğrar. Kayıp ve saldırının sonucunda, Mars’ın ArchGovernor’u Nero au Augustus, Toplum’un Egemen hükümdarı Octavia au Lune tarafından düzenlenen Luna’daki bir Zirve sonrasında Darrow’un sözleşmesini satmaya karar verir.
Luna’dayken, Darrow Jackal (aynı zamanda Adrius au Augustus olarak da bilinir) ile bir ittifak kurar ve Jackal’a saldırı planlayan Ares’in Oğulları’nın üyeleriyle yeniden bağlantı kurar. Darrow, Jackal’ı kurtarır ve Zirvenin son gününde bir gala’da bomba yerleştirme görevi verilir. Darrow’un sevdiği kadın Mustang (aynı zamanda Virginia au Augustus olarak da bilinir), galaya Cassius au Bellona ile katılır. Ares’in Oğulları için galayı bombalamanın etik olmayacağına ve verimsiz olacağına karar verdikten sonra, Darrow Cassius’a bir düello teklif eder. Octavia, ölümüne bir dövüş olacağını belirler, ancak Darrow kazanacak gibi göründüğünde, düelloyu durdurur ve kuralları değiştirir, Egemen olarak yetkilerini aşar. Darrow, Cassius’un kolunu keser ve Altınlar birbirleriyle savaşmaya başlar. Darrow, ArchGovernor Augustus ve diğerlerini gemilerine doğru yönlendirir, ancak gemileri gönderilmiştir, bu da Octavia’nın kötü niyetlerini gösterir.
Octavia, Darrow’ı çağırır ve ona sadakat karşılığında özgürlük teklif eder. Dürüstlük oyununa girerler, her biri kolunda bir Oracle – genetik olarak modifiye edilmiş bir yaratık – takarlar, yalan söylerlerse onları sokacaktır. Darrow, oyunu kazanır, Octavia’nın Augustus’un suikastını planladığına dair yalan söylemesini sağlar. Kazandıktan sonra, Darrow’a lüks bir oda teklif edilir ve Octavia’yı destekliyormuş gibi yapan Mustang, hepsinin kaçmasına yardımcı olacak bir planı uygular. Mustang, Darrow’ın arkadaşı Sevro ve Howlers’ı Darrow’u odasından kurtarmaları için gönderir. Darrow, komutayı alır ve grubu Augustus ve diğer tutsakları kurtarmak için yönlendirir. Başarılı olurlar ve Sevro, güvenli geçişleri için fidye olarak Octavia’nın torunu ve varisi Lysander’ı kaçırır.
Ayrılırken, Aja (Octavia’nın koruması) Sevro’nun emri altındaki bir Howler olan Quinn’i öldürür. Hem Sevro hem de Roque (Darrow’ın arkadaşı) Quinn’i sever ve onun kaybından dolayı üzülürler. Roque ve Darrow’ın arkadaşlığı bozulur. Darrow’ın başka bir arkadaşı olan Tactus, ona ihanet eder ve Lysander’ı Octavia’ya geri verir. Darrow ve Sevro, Octavia’nın en büyük gemisinin köprüsüne ateş edilir ve kendileri için iddia ederler. Octavia’nın mürettebatını öldürmek yerine, Darrow onlara Octavia’nın Altınlarını öldürme ve onu destekleme seçeneğini sunar. Onlar kabul eder ve Darrow ve diğerleri kaçar. Bu süreçte, Darrow, bir Leke – veya üstün güçlü – Obsidian olan Ragnar’ın dostluğunu ve sadakatini kazanır. Sevro, Darrow’ı karşılar ve ona Ares’in Oğulları ile bağlantısını itiraf etmeye zorlar, kendisinin de bir üye olduğunu açığa çıkarır.
Octavia’nın güçlerinden bir ay kaçtıktan sonra, Darrow onların Ganymede’ye saldırmalarını ve öğrencilere eğitim tesislerinde fidye olarak sunacakları güçlü bir moonBreaker silahını ele geçirmelerini önerir, böylece emekli bir dövüşçü olan Lorn au Arcos’tan destek toplarlar. Augustus, Ganymede’ye saldırdığında yakalanır; Mustang, öğrenciler için Akademi’ye döndüğünde tüm filosunu kaybeder, ancak yakalanmayı başarır. Darrow, Augustus’un danışmanı Pliny’nin hain olduğundan şüphelenir, Lorn’a gitme planını açığa vurur, böylece Octavia’nın güçleriyle karşılaşmaya hazırlıklıdır. Eylemleri Lorn’u bir taraf seçmeye zorlar ve Octavia’nın ordusunu yenerler, daha sonra iki başarısız misyonu açıklayan Mustang ile yeniden birleşirler. Darrow ve bir grup savaşçı, Augustus ve diğer tutsakları kurtarır ve Pliny, Augustus’un destekçileri (bannermen) tarafından öldürülür. Daha sonra Mars’a bir saldırı planlarlar.
Darrow ve 1000 diğer savaşçı, Mars’ta yer savaşı yapmak için gemilerden atılır – bu taktiğe Demir Yağmur denir – diğerleri gezegenin yüzeyinin üzerindeki savaşı sürdürür. Darrow ve küçük bir grup savaşçı, Kalesi’nden uzakta bir yere iner ve düşman güçleriyle savaşırken şehre gitmek zorundadırlar. Ares’in Oğulları, Darrow’un filosunun Kale duvarının altına girebilmesi için nehrin altına bir tünel inşa etmiştir, ancak sudan çıktıklarında, bir Kahverengi kız, savaş takımlarını işe yaramaz hale getiren bir EMP cihazını patlatır. Darrow ve birkaç kişi daha nehrin dibine düşer ve Darrow kendini jiletle kesip Ragnar’ı kurtarır. Birlikte, nehir kıyısındaki düşman güçlerini öldürürler ve geri kalan grubu kurtarırlar. Darrow, kalan Obsidians ile bir görevde Ragnar’ı gönderir, takviyeler için kapıyı açarlar. Darrow, Sevro ve hayatta kalan Howlers, Kale’ye devam ederler. Geldiklerinde, Sevro gravBoots (yerçekimini değiştiren botlar) kullanarak Darrow’u Kale’nin bir duvarına çıkarır, ancak botlar bozulur ve Darrow’u yalnız bırakır. Darrow’ın takviyeleri, şehrin üstünü koruyan kapıyı ve kalkanı yarıp geçer. Octavia kaçmaya çalışır ve Darrow onu kovalar, gemisi ayrılırken ona tutunur. Birkaç düşmanla karşı karşıya kalır ve neredeyse öldürülür, ancak Fitchner, Octavia’nın danışmanı, kendisinin Ares – Ares’in Oğulları’nın lideri – olduğunu açıklar ve gemide bir el bombası patlatarak Darrow’u kurtarır.
Darrow, Octavia’nın kaçtığını, Augustus’un Mars’ı kontrol ettiğini ve Jackal’ın bir şehri kontrol altına aldığını keşfederken uyanır. Arkadaşlarıyla yeniden bağlantı kurar ve Fitchner ve Sevro ile ileriye dönük planları tartışır. Fitchner, Darrow’a Augustus’un onu evlat edinmesine ve Augustus’un Egemen olmasına yardımcı olmasını, böylece onu Egemen’in tahtının varisi yapmasını ve Toplum’un sosyal düzenini parçalamasını sağlamasını öğretir. Darrow kabul eder ama önce Kırmızı ailesini ziyaret etmek için Mustang’i yanına almak ister. Fitchner, eğer Mustang Darrow’a karşı çıkarsa Sevro’nun Mustang’i öldüreceği uyarısıyla izin verir. Darrow, Lykos’a, doğduğu şehre gider ve maden Magistrası’na Kırmızılar için bir ziyafet düzenlemesini emreder. Daha sonra, o ve Mustang ailesinin birimine yürür ve Mustang’i, gerçek geçmişini ortaya çıkaran oymasının bir videosunu gösteren bir holoKüp ile koridorda bırakır. Annesiyle konuşur, annesi onun güvenliği için korkar ve görevinin onun ölümüyle sonuçlanacağından endişe eder. Mustang, videoyu izledikten sonra ayrılır ve Sevro onu dataPad’inde izler. Darrow, Lykos’ta dolaşır, Mustang ile iletişim kurmaya çalışırken birdenbire, ona sinsice yaklaşır, göğsüne bir silah doğrultar, Darrow’un Altınlar’a karşı bir soykırım başlatmayı planladığından korkarak cevaplar ister. Darrow silahlarını bırakır ve önünde diz çöker, bu jest Ragnar tarafından kopyalanır. Mustang ayrılır ve kaybolur – kimse nerede olduğunu bilmiyor. Darrow onuruna bir kutlama düzenlenir, ancak Zafer Maskesi’nin törensel ödül töreni sırasında, Darrow, Darrow’un Kırmızı kökenlerini keşfeden Roque tarafından ihanete uğrar ve uyuşturulur. Victra (Darrow’ın arkadaşı) vurulur, Lorn öldürülür, Fitchner’ın kafası Zafer Maskesi’ni tutması gereken kutudadır ve Darrow, Jackal tarafından tutsak alınır. Bu, metnin genel bir özetidir. Daha spesifik bir çeviri için, bir çeviri hizmeti kullanmanızı öneririm.