Ana Özet
Maxim Gorki’nin Annesi, Rus Sosyalist Gerçekçiliğinin öncü bir eseriydi. Çoğu zaman kasvetli özgünlüğü ve gerçekçi tarzıyla karakterize edilen tür, işçilerin ve köylülerin sıradan yaşamlarını yüceltmeyi ve övmeyi amaçlıyordu. Gorki, Rus sosyalizmini övmek, Marksist ideolojiyi benimsemek ve proletaryayı onurlandırmak için sert toplumsal yorum eserlerini kullanarak edebiyat kariyeri boyunca tarzını geliştirdi. Anne , genel olarak başarısız 1905 Rus devrimindeki olaylara dayandığı için bu ortak temaları benimsiyor.
Roman, Nizhni-Novgorod’un küçük fabrika topluluğunda yaşayan dul bir Rus kadın olan Pelagueya Nilovna Vlasova’nın kademeli radikalleşmesini konu alıyor. Pelagueya, fiziksel olarak istismarcı ve duygusal açıdan mesafeli olan kocası Michael Vlasov’un ölümünün ardından oğlu Pavel’in onun yolundan gideceğinden endişelenir. Fabrika işçilerinin karşılaştığı ağır çalışma, düşük ücretler ve talihsiz koşulların, Michael gibi, oğlunu şiddet yanlısı bir sarhoşa dönüştürmesinden korkuyor. Ancak Pavel farklı türden bir adam gibi göründüğü için korkuları gerçekleşmez. Üretken bir okuyucu olan ve giderek Marksist ideolojiye takıntılı hale gelen Pavel, inançlarında kararlıdır. Günlük yaşamının yıpratıcı emeğinin onu yıpratmasına izin vermiyor; bunun yerine doymak bilmeden okuyor, önce devrimci sosyalizmin ideolojisini öğreniyor, sonra onu uygulamaya koyuyor.
Başlangıçta Pelagueya güvensizdir ve bu yıkıcı edebiyatın oğlunu yoldan çıkaracağından endişelenir. Bir öğleden sonra Pavel endişeli annesine, kendisi de dindar Sosyalist olan bazı arkadaşlarıyla tanışması için yalvarır. Bu noktaya kadar Pelagueya’nın hayatı bilinçsiz bir kabullenme ve sessiz sefaletle geçti; onun cehaleti sembolik olarak Gorki’nin yükseltmeye çalıştığı ezilen ve eğitimsiz proletaryanın koşullarına benziyor. Ancak oğlunun sosyalist uyanışı münferit bir olay değil. O da oğlunun değerlerini tamamen benimseyerek bir aydınlanma ve kesinlik duygusu yaşıyor. İşçi sınıfı barakaları devrimci faaliyet için hareketli bir merkez haline geldikçe hayatları bir gecede değişir.
Pavel’in pek çok arkadaşı anne-oğul ikilisine katılıyor, broşür yazıp dağıtıyor, diğer köylüler ve işçilerle sohbet ediyor ve davalarına olan desteği güçlendirmenin yollarını arıyor. Fabrika, sivrisineklerin istila ettiği bataklığın fabrika tarafından kurutulmasını finanse etmek için işçilere bir kopek vergi koymaya karar verdiğinde, Pavel işçinin protestosuna öncülük eder ve hapse atılır. Bu zorluğu metanetle kabul ediyor. Oğlunun hapsedilmesiyle cesaretlenen Pelagueya görevi devralır. Yemek şirketi olarak işe girer ve yiyecek dağıtımı kisvesi altında grubun broşürlerini fabrikaya kaçırmaya başlar. Kısa bir süre sonra Pavel serbest bırakılır ve grup faaliyetlerine devam eder.
Bu yeni bir tutuklama anlamına gelse de Pavel, 1 Mayıs gösterilerinin başında pankartı taşımaya karar verir. Pelagueya, çekincelerine rağmen oğlunun seçimlerini destekliyor ve onun yerine devrimci çalışmalarına devam ediyor. Birkaç ay sonra gerçekleşen duruşmasında Pavel, proleter ayaklanmasının kaçınılmaz olduğunu ve devrimin kaçınılmaz olduğunu savunarak ateşli bir konuşma yapıyor. Mahkeme başkanına, kendisinin ve yoldaşlarının kendilerinin ve temsil ettikleri sosyoekonomik ortamın “uzlaşmaz düşmanları” olduklarını söylüyor. Pavel hiçbir şeyi geri tutmuyor, konuşmasını davası uğruna kendini şehit etmeye hazır bir adamın acı zehriyle diken diken ediyor. Buna karşılık mahkeme onu Sibirya’ya sürgüne gönderir.
Yoldaşlar mahkeme salonunun önünde toplanıp Pavel’in konuşmasını övüyorlar ve Pelagueya gizlice onun sözlerini kaydediyor. Daha sonra bunları bir broşür haline getiriyor. Pelagueya, oğlunun sözlerini rejim karşıtı yayınlarla birlikte dağıtırken ve asık suratlı kitleleri devrime teşvik etmeye çalışırken, onu izleyen bir polis casusunu fark eder. Kapana kısıldığını bilerek kalabalığın arasından geçerek sonuçsuz bir kaçma girişiminde bulunur. Polis ona ulaştığında onu yakasından tutuyor ve gitmesini söylüyor. Onların emirlerini görmezden gelerek Pavel’in konuşmasını dağıtmaya devam ediyor. Üzerine yağan darbelere rağmen Pelagueya tereddüt etmiyor; “Hakikati kan denizinde boğamayacaksınız. Siz sadece kendinize kötülük yığıyorsunuz, ey akılsızlar! Üzerinize düşecek” Birisi onu boğmaya başlayınca sesi titriyor; boğuk bir sesle Annesinin son sözlerini söylüyor : “Sizi zavallı, zavallı yaratıklar.”
