Babalar ve Oğullar Özet
Arkady Kirsanov, Petersburg Üniversitesi’nden yeni mezun olmuştur ve arkadaşı Bazarov ile birlikte babasının Rusya’nın uzak bir eyaletindeki mütevazı malikanesine geri döner. Baba, Marino adlı iki genci malikanesinde memnuniyetle kabul eder, ancak Nikolai’nin erkek kardeşi Pavel, gençlerin savunduğu “nihilizm” adı verilen tuhaf yeni felsefe karşısında çok geçmeden üzülür.
Nikolai evde oğluylayken kendini garip hissediyor, bunun nedeni kısmen Arkady’nin görüşlerinin kendi inançlarıyla örtüşmesi, kısmen de hizmetçisi Fenichka’yı onunla birlikte yaşaması için evine alması ve ondan zaten bir oğlu olması.
İki genç adam kısa bir süre Marino’da kalır, ardından Arkady’nin komşu ildeki bir akrabasını ziyaret etmeye karar verirler. Orada yerel eşrafı gözlemlerler ve kendilerini mülkü Nikolskoe’de birkaç gün geçirmeye davet eden, bağımsız imkanlara sahip zarif bir kadın olan Madame Odintsova ile tanışırlar.
Nikolskoe’de ayrıca Arkady’yi cezbeden Madame Odintsova’nın kız kardeşi Katya ile tanışırlar. Kısa bir süre kalırlar ve Bazarov, sonunda onu sevdiğini söyleyene kadar Madam Odintsova’ya giderek daha fazla ilgi duyar. Onun beyanına yanıt vermez ve kısa süre sonra Arkady ve Bazarov, Bazarov’un evine doğru yola çıkar.
Bazarov’un evinde ebeveynleri tarafından coşkuyla karşılanıyorlar. Bazarov hâlâ reddedilmesinden rahatsız ve geçinmesi zor. Arkadaşı Arkady ile neredeyse kavgaya tutuşuyor. Kısa bir süre kaldıktan sonra Marino’ya dönmeye karar verirler ve onları soğukkanlılıkla karşılayan Madam Odintsova’yı görmek için çevreden geçerler. Neredeyse hemen ayrılırlar ve Arkady’nin evine dönerler.
Arkady sadece birkaç gün kalır ve Katya’yı görmek için bir bahane uydurarak oradan ayrılır. Bazarov, bazı bilimsel araştırmalar yapmak için Marino’da kalır ve Pavel ile arasındaki gerilim artar. Bazarov, Fenichka ile konuşmaktan ve çocuğuyla oynamaktan hoşlanıyor ve bir gün ona hızlı, zararsız bir öpücük veriyor ve bunu Pavel de gözlemliyor. Yaşlı adam, kardeşinin onurunu savunmanın kendi görevi olduğunu düşünüyor ve Bazarov’a hak talebinde bulunuyor. Pavel hafif yaralandı ve Bazarov’un Marino’dan ayrılması gerekiyor. Madam Odintsova’nın evinde bir saat kadar duruyor, ardından ailesinin evine doğru yola devam ediyor. Bu sırada Arkady ve Katya birbirlerine aşık olmuş ve nişanlanmıştır.
Evde işine odaklanamayan Bazarov, otopsi yaparken gerekli önlemleri alamaz. Tifoya yakalanır ve ölüm döşeğindeyken, Bazarov’un ona ne kadar güzel olduğunu söylediğini duymak için zamanında gelen Madam Odintsova’yı çağırır.
Arkady, Katya ile evlenir ve babasının malikanesinin yönetimini devralır. Babası Fenichka ile evlenir ve oğlunun evde onunla birlikte olmasından mutluluk duyar. Pavel ülkeyi terk eder ve hayatının geri kalanını Almanya’nın Dresden kentinde bir “asil” olarak yaşar.
Babalar ve Oğullar Karakterleri
Nikolai Petrovitch Kirsanov Rusya’nın kırsal kesiminde yaşayan, modern fikirlere ayak uydurmaya çalışan küçük bir toprak sahibi.
Arkady Nikolayevitch Kirsanov St. Petersburg’da okuyan ve nihilizm adı verilen yeni bir felsefenin etkisi altına giren oğlu.
Pavel Petrovitch Kirsanov Nikolai’nin aristokratik yaşam tarzının korunmasına güçlü bir şekilde inanan erkek kardeşi.
Fenichka Nikolai’nin hizmetçisi, küçük oğlunun annesi ve sonunda karısı. Neredeyse her zaman takma adı Fenichka ile anılır. Gerçek adı Fedosya Nikolayevna Savishna’dır.
Mitya Nikolai ve Fenichka’nın küçük oğlu.
Yevgeny Vassilievitch Bazarov Arkady’nin nihilizm felsefesini savunan bir arkadaşı.
Viktor Sitnikov Bazarov’un kendisini popüler davalara bağlamaya çalışan bir tanıdığı.
Avdotya Nikitishna Kukshina Sitnikov’un özgür bir kadın olduğunu iddia eden bir arkadaşı.
Anna Sergeyevna Odintsova Oldukça ileri görüşlü ve liberal olduğu söylenen zengin bir dul.
Katerine Sergeyevna Lokteva (Katya) Arkady’nin dikkatini çeken Madame Odintsova’nın kız kardeşi ve sonunda onunla evlenir.
Vasili İvanoviç Bazarov Bazarov’un emekli ordu doktoru olan ve tıptaki son gelişmeleri takip etmeye çalışan fedakar babası.
Arina Vlassevna Bazarov Bazarov’un annesi; geleneksel duygu, batıl inanç ve çocuğuna duyduğu derin sevginin birleşimi.
Prenses Abdotya Stepanovna Madam Odintsova’nın yaşlı ve aristokrat halası.
Matvei Ilyich Kolyazin Arkady’nin komşu ilde ziyaret ettiği “amca”.
Porfiry Platonovitch Madam Odintsova’nın sık sık sohbet ve kart oynamak için gelen komşusu.
Peder Aleksei Bazarov’un memleketindeki rahip.
Prokofitch Marino’da Rus aristokrasisinin eski ilkelerine bağlı bir hizmetçi.
Piotr Marino’daki başka bir hizmetçi; özgürleşmiş ve “modern”.
Dunyasha Marino’da Bazarov’a düşkün bir hizmetçi.
Timofeich ve Anfisushka Vasiliy İvanoviç Bazarov’un hizmetkarlarından ikisi.
