İki Şehrin Hikâyesi Kısa Özet
Yıl 1775 ve İngiltere ile Fransa’da hayat çelişkili bir şekilde hem olabilecek en iyi hem de en kötü gibi görünüyor. Her iki ülkenin yöneticileri ve egemen sınıfları en iyi yaşamlara sahip olabilir, ancak sıradan halkla temasları kopmuş durumda ve statükonun sonsuza kadar devam edeceğine inanıyorlar.
Fransa’da enflasyon kontrolden çıktı ve baskıcı bir sosyal sistem, hayatın en kötüsünü yaşadıklarına inanan ortalama vatandaşlara karşı dayanılmaz ve aşırı adaletsizliklerin yapılmasına neden oluyor. Kırılma noktası – isyankar isyan – yaklaşıyor ve Fransa halkı gizlice ama istikrarlı bir şekilde devrime doğru ilerliyor.
Bu arada İngiltere’de insanlar, Amerikalı sömürgecilerin devrimci uğultularından ziyade maneviyatçılara ve doğaüstü olaylara daha fazla ilgi gösteriyor ve etkisiz bir adalet sistemi, yaygın şiddete ve suça yol açıyor. İngiliz ve Fransız kralları ve kraliçeleri ülkelerinde hüküm süren huzursuzluk ve sefaletleri umursamazca görmezden gelirken, sessiz güçler yöneticileri ve halklarını kadere ve ölüme doğru yönlendiriyor.
İki Şehrin Hikâyesi Karakterler
Charles Darnay
Doğuştan Fransız aristokrat olan Darnay, Fransız sosyal sisteminin acımasız adaletsizlikleriyle ilişkilendirilmeye dayanamadığı için İngiltere’de yaşamayı seçiyor. Darnay, amcası Marquis Evrémonde’un züppe ve zalim değerlerini reddederek büyük bir erdem sergiliyor. Kötü şöhretli Evrémonde ailesinin bir üyesi olarak gerçek kimliğini Doktor Manette’e açıklama kararında takdire şayan bir dürüstlük sergiliyor. Aynı şekilde, hapsedilen Gabelle’i kurtarmak için büyük bir kişisel riski göze alarak Paris’e dönme kararındaki cesaretini de kanıtlıyor.
Sydney Carton
Stryver’la çalışan küstah, kayıtsız ve alkolik bir avukat. Carton’ın hayatta gerçek bir umudu yok ve herhangi bir şeyin peşinde de görünmüyor. Ancak Lucie’yi seviyor ve ona olan hisleri sonunda onu çok değerli bir adama dönüştürüyor. İlk başta Darnay’ın tam tersi olan Carton, sonunda fiziksel açıdan çarpıcı bir benzerlik taşıdığı adamı ahlaki açıdan geride bırakır.
Doctor Manette
Lucie’nin babası ve parlak bir doktor olan Doktor Manette, on sekiz yılını Bastille’de tutuklu olarak geçirdi. Romanın başında Manette, hapishanenin işkencesinden uzaklaşmak için benimsediği bir hobi olan ayakkabı yapmaktan başka bir şey yapmaz. Ancak mahkum olarak geçmişinin üstesinden geldikçe, kızının mutluluğunu her şeyin üstünde tutan nazik, sevgi dolu bir baba olduğunu kanıtlar.
Lucie Manette
İngiltere’de büyüyen genç bir Fransız kadın olan Lucie, ebeveynlerinin öldüğü varsayıldığı için Tellson’s Bank’ın vesayeti altında büyütüldü. Dickens, Lucie’yi şefkatin bir arketipi olarak tasvir ediyor. Sevgisi, ailesini birbirine bağlama gücüne sahip; metinde ondan genellikle “altın iplik” olarak bahsediliyor. Dahası, onun sevgisi etrafındakileri dönüştürme gücüne sahiptir. Babasının “hayata geri çağrılmasını” sağlar ve Sydney Carton’un bir “çakal”dan bir kahramana dönüşmesine yol açar.
Monsieur Defarge
Paris’in fakir Saint Antoine bölgesinde bir şarap dükkanı sahibi ve devrimci olan Mösyö Defarge, daha önce Doktor Manette’in hizmetçisi olarak çalışıyordu. Defarge zeki ve kararlı bir devrimci, doğal bir lider olduğunu kanıtlıyor. Ne pahasına olursa olsun daha iyi bir toplum yaratmaya kendini adamış olsa da Manette’e karşı nezaket gösteriyor. Eşi Madame Defarge, Manette’e yönelik bu düşünceyi bir zayıflık olarak görüyor.
Madame Defarge
Aristokrasiye olan nefreti yorulmak bilmez mücadelesini körükleyen zalim bir devrimci olan Madame Defarge, romanın büyük bir kısmını devrimci dava uğruna ölmesi gereken herkesin kaydını örmeye harcıyor. Kocasının aksine, sürekli olarak kana susamış olduğunu kanıtlıyor ve intikam arzusunda sınır tanımıyor.
Jarvis Lorry
Tellson’s Bank’ta çalışan yaşlı bir işadamı olan Bay Lorry, güçlü bir ahlaki anlayışı ve iyi, dürüst bir kalbi olan, iş odaklı bir bekardır. Güvenilir ve sadık olduğunu kanıtlıyor ve Doktor Manette ve Lucie ona kişisel bir arkadaş olarak değer veriyor.
Jerry Cruncher
Tellson Bankası’nda tuhaf bir iş adamı olan Cruncher, huysuz, çabuk sinirlenen, batıl inançlı ve eğitimsizdir. Gelirini, cesetleri kazıp bilim adamlarına satan bir “Diriliş Adamı” olarak çalışarak sağlıyor.
Miss Pross
Lucie’yi büyüten hizmetçi Bayan Pross, kaba, sert ve metresine son derece sadıktır. Düzeni ve sadakati simgelediği için, devrimin şiddetli kaosunu temsil eden Madame Defarge’a mükemmel bir engel oluşturuyor.
Marquis St. Evrémonde
Charles Darnay’in amcası Marquis Evrémonde, insanlık dışı zalim bir kast sistemini bünyesinde barındıran bir Fransız aristokratıdır. İnsan hayatına kesinlikle hiç saygı göstermiyor ve dünyadaki köylülerin yok edilmesini diliyor.
Mr. Stryver
Hırslı bir avukat olan Stryver, sosyal merdiveni tırmanmayı hayal ediyor. Ortağı Sydney Carton’ın aksine Stryver abartılı, gururlu ve aptaldır.
John Barsad
Roger Cly gibi John Barsad da tek amacının vatanseverlik olduğuna yemin eden bir İngiliz casusudur. Barsad, yalan yere, saygın bir şöhrete sahip, erdemli bir adam olduğunu iddia ediyor.
Roger Cly
John Barsad gibi Roger Cly de tüm eylemlerine yalnızca vatanseverliğin ilham verdiğine yemin eden bir İngiliz casusudur. Cly dürüstmüş gibi davranıyor ama aslında sürekli olarak işbirlikçi planlara katılıyor.
Gabelle
Marki’nin ölümünden sonra Evrémonde malikanesini yönetmekle görevlendirilen Gabelle, devrimciler tarafından hapsedilir. Gözaltına alındığı haberi Darnay’i onu kurtarmak için Fransa’ya gitmeye sevk eder.