Kralların Çarpışması Kitap Konusu
“Kralların Çarpışması” başladığında, Westeros’un Yedi Krallığı kanlı bir iç savaşla karşı karşıyadır. Hala genç bir çocuk olan Joff Lannister, yakın zamanda kral olmuştur, ancak Stannis Baratheon ve Renly Baratheon her ikisi de tahtı kendileri için istemektedir. Bu arada, Robb Stark, Kuzey’in Kralı unvanını yeni almıştır. Bu eylemin çok kuzeyinde, Gece Nöbeti’nin erkekleri, Duvar’ın güvenliğini terk eder ve Duvar’ın kuzeyindeki geniş vahşi doğada ilkel gruplar ve köylerde yaşayan düşmanlar olan vahşi halkın kaybolmasını araştırır. Bu arada, dar denizin ötesinde, Daenerys Targaryen, Westeros’a dönüp Demir Taht’ı ele geçirmek için yeterli zenginlik ve asker arayışında olan sıkıntılı Dothraki grubunu yönetir. Bu üç komplonun içindeki eşzamanlı gelişmeler, romanın ana eylemini oluşturur.
Kuzey’in Kralı Robb Stark, Demir Adaları’ndaki Greyjoylarla bir ittifak kurmaya çalışır ve bunun için Robb’a kardeş gibi olan Stark ailesinin himayesindeki Theon Greyjoy’u müzakere etmek üzere gönderir. Ancak Theon, onu kendi iradesine karşı Winterfell’de tutan Starklara karşı çıkar ve Greyjoylar sadece Robb’un teklifini reddetmekle kalmaz, aynı zamanda Kuzey’in batı kıyısına saldırır. Winterfell’de, genç Bran Stark, sorumluluk altında bırakıldığı için rahatsız olur. Rüyalarında, direwolf’u Summer’ın bedenine girer. Jojen ve Meera Reed, Winterfell’e gelir ve üçü, Jojen ve Bran’ın doğaüstü güçleri üzerine bağlanır. Kibirli Theon daha sonra Winterfell’e saldırır ve Bran ve Rickon’u rehin alır. Bran ve Rickon’u öldürmeye çalıştığını iddia eder, bu da herkesi iğrendirir. Theon’un adamları yoktur ve Ramsay Bolton liderliğindeki bir grupla ittifak kurar. Bu grup, Theon’a döner, onu esir alır ve Winterfell’i tahrip eder. Bran, Hodor ve Reedler, Winterfell’den kaçar ve Duvar’a gider, burada Jojen, Bran’ın mistik eğitimine devam edecektir. Osha, Rickon’u güneye götürür.
Robert’ın ağabeyi Stannis Baratheon, Demir Taht’ın meşru varisi olduğunu ilan eder. Kırmızı bir rahibe olan Melisandre’nin desteğiyle, kendisini kral ilan eden kardeşi Renly’ye saldırır. Catelyn Stark, Stannis ve Renly arasında bir ateşkes sağlamak için Fırtına’nın Sonu’na gelir, ancak bunun yerine Renly’nin gizemli bir gölge tarafından öldürülmesine tanık olur. Renly’nin muhafızının bir parçası olan kadın şövalye Brienne of Tarth ile birlikte kaçar. Fırtına’nın Sonu, Ser Davos’un gece kalesinin altına Melisandre’yi götürdükten ve onun, Catelyn’in gördüğüne çok benzeyen bir gölge suikastçı doğurduğunu izledikten sonra sonunda düşer. Catelyn, ölmekte olan babası Lord Hoster Tully’ye bakmak için Riverrun’a döner. Bran ve Rickon’un öldüğüne dair söylentileri duyan Catelyn, önceki romanda Robb Stark’ın savaşta yakaladığı yetenekli şövalye Jaime Lannister’ı sorgulamak için zindana gider.
Tyrion, babası Lord Tywin Lannister adına Eli olarak King’s Landing’e gelir. Babasının isteklerine karşı, fahişe sevgilisi Shae’yi getirmiştir. Tyrion, Lannister Evi’ne biraz sadakat hissetse de, kız kardeşi Cersei’ye güvenmez ve adaletin yerini bulmasını ister. Şehri güçlendirir, kraliyet konseyinin iki güçlü üyesi olan Littlefinger ve Varys ile ittifaklar kurar ve Cersei’nin emriyle işlenmiş olsa bile suç işleyenleri sürgün eder, öldürür veya hapse atar. Stannis, tahtı zorla almak için King’s Landing ve Lannister’lara karşı büyük bir saldırı başlatır. Tyrion’un kurnazlığı ve öngörüsü ve Tywin’in ordusunun sürpriz varışı sayesinde kaybeder. Bu savaş sırasında, Ser Mandon Moore, Tyrion’u suikast girişiminde bulunur, ancak Tyrion, çömezi Podrick Payne tarafından kurtarılır.
Bir erkek çocuk gibi davranan Arya Stark, Gece Nöbeti için bir asker toplayıcı olan Yoren ile Duvar’a doğru kuzeye seyahat eder. Acımasız bir saldırı Yoren’i öldürür, ancak Arya arkadaşları Gendry, Hot Pie ve Lommy Greenhands ile kaçar. Bu süreçte, Braavos’tan bir adam olan Jaqen H’ghar dahil olmak üzere üç suçlunun hayatını kurtarır. Ne Arya ne de Gendry bilir, ama Gendry aslında Joff Lannister’dan önce kral olan Robert Baratheon’un piç oğludur. Arya ve arkadaşları yakalanır ve hizmetçi olarak çalışmak üzere Harrenhal’a götürülür. Jaqen, Cesur Yoldaşlar adlı bir grupla birlikte Harrenhal’a gelir. Arya’yı gördüğünde, hayatını ve arkadaşlarının hayatını kurtardığı için Arya’nın adını verdiği herhangi üç kişiyi öldürmeyi vaat eder. Arya, Jaqen’a iki kişiyi öldürtür, ardından Jaqen’ı, ona Winterfell’a dönmekte yardımcı olacağına inandığı bir grup Kuzeyli’yi serbest bırakmaya zorlar. Kurnazlığından etkilenen Jaqen, ona bir madeni para verir ve ona öğrettiği belirli bir ifadeyi tekrarlarsa her zaman bir Braavosi savaşçısından yardım alabileceğini söyler. Arya tekrar Gendry ve Hot Pie ile kaçar.
Bu arada, Gece Nöbeti’nden bir grup erkek, Duvar’ı terk eder ve kuzeydeki gizemli ormanlara doğru yolculuk eder. Geceyi Craster’ın Kalesi’nde geçirirler, burada Craster, Mance Rayder’ın tüm vahşi halkı topladığını açıklar. Kuzeye doğru hareket etmeye devam ederler, İlk İnsanların Yumruğu’nda kamp kurarlar. Jeor Mormont, keşif gözcüsü olarak Jon Snow ve Qhorin Halfhand’i gönderir. İkili, vahşi halkın hareket ettiğini keşfeder. Jon, direwolf’u Ghost’a dönüştüğü bir rüya görür. Daha sonra, rüyanın olayları gerçekleşir, bu da Jon’un, yarı kardeşi Bran gibi, bir warg (deri değiştirici) olduğunu ima eder. Qhorin, Jon’a, eğer yakalanırlarsa Gece Nöbeti’ni bırakıp vahşi halka katılmış gibi yapmasını, ancak gizlice bilgi toplamaya devam etmesini emreder. Vahşi halk, Jon ve Qhorin’i alır, ikisini ölümüne dövüştürürler ve Jon’un onu öldürmesine kasıtlı olarak izin verirler, bu da vahşi halka Jon’un gerçekten Nöbeti bırakmayı düşündüğünü ikna eder.
Dar denizin karşı kıyılarında, Daenerys Targaryen mücadele eder. Dothraki kocası, güçlü bir savaş lordunun ölümünden sonra, Dothraki takipçileri azalır. Küçük, sadık bir grupla, hizmetçileri, kan binicileri ve Ser Jorah Mormont dahil olmak üzere Kırmızı Atık’ta dolaşır. Üç ejderhası büyümeye devam eder. Bir süreliğine terk edilmiş bir şehirde kamp kurarlar, ancak sonunda Qarth’a devam ederler. Qartheenler, ejderhalarına hayran kalmış olsalar da, Daenerys’in hak ettiği tahtı ele geçirmek için bir ordu kurmasına veya dar denizi geçmesini finanse etmesine yardımcı olmayacaklardır. Ölümsüzlerin Evi’nde cevaplar araması söylenir, burada rahatsız edici görüşlerle karşılaşır. Ejderhalarından biri onu yakar, bu da Qartheenleri öfkelendirir. Daenerys, iki yabancı, Güçlü Belwas ve Arstan Whitebeard tarafından bir suikast girişiminden kurtarılır. Illyrio Mopatis adına hareket ederek, Daenerys’i Pentos’a geri götürmek için gelmişlerdir. O kabul eder.
